يتميز القطاع المالي بأهميته البالغة واتساع نطاقه وضخامة حجمه وكونه من أكثر المجالات تغيرًا وتقلبًا لتأثره الشديد بالأحداث اليومية وتغير معطيات سوق المال والأعمال بين لحظة وأخرى فتصعد شركات وتهوي أخرى وينتج عن ذلك صدور تقارير مالية وأبحاث اقتصادية بحاجة إلى الترجمة الدقيقة والسريعة. وتقديرًا لأهمية هذا النوع من الترجمة فإن شركة 1^st Ultralocalization تقدم لكم خدماتها في الترجمة المالية والاقتصادية بمستوى عالٍ من الاحترافية وجودة فائقة وفي إطار زمني ضيق. لدينا فريق من المترجمين يحملون درجاتٍ علميةٍ في إدارة الأعمال والمحاسبة والاقتصاد، بالإضافة إلى خبراتهم في ترجمة كل أنواع الوثائق المالية، وهم يعتمدون منهجية متكاملة تعتمد فقط على المصادر المتقدمة والمعتمدة من حيث سلامة المصطلحات وهي منهجية لا يمكن القيام بها إلا من خلال فريق عمل كبير. فإذا كان الأمر يتعلق بأعمالك التجارية ووثائقك المالية فلا سبيل للمخاطرة أو المجازفة، بل تواصل فورًا مع شركة 1^st Ultralocalization.
يمكننا تقديم يد العون في ترجمة ما يلي:
 
•    اتفاقيات القروض
•    الاتفاقيات بين المساهمين
•    التقارير السنوية
•    التقارير المالية والوثائق
•    العقود والاتفاقيات
•    الكشوف والتقارير
•    المذكرات والخطابات المالية
•    المستندات البنكية
•    المستندات الضريبية
•    الملفات الإحصائية
•    المناقصات الحكومية والمقايسات
•    الميزانيات العمومية
•    تقارير الموازنة
•    دراسات الجدوى
•    شهادات التأسيس
•    وثائق تمويل المشاريع
•    الاتصالات المؤسسية
•    ترجمة المحفظة الاستثمارية
•    ترجمة محاضر اجتماع المجلس وبيانات حاملي الأسهم
•    تقارير حاملي الأسهم
•    صحيفة وقائع التمويل
•    عمليات الاندماج والاستحواذ
•    نشرات الاكتتاب وضمانات طرح الأوراق المالية للاكتتاب العام
•    نشرات الأسهم والسندات
•    وثائق التسجيل الأجنبي
•    وثيقة معلومات المستثمر الرئيسية